لا تیأسوا من روح اللّہ

روایت نقل کی ہے:

’’إِنَّ صَدَقَۃَ السِّرِّ تُطْفِیئُ غَضَبَ الرَّبِّ تَبَارَکَ وَ تَعَالٰی۔‘‘[1]

[’’بلاشبہ مخفی صدقہ رب تبارک و تعالیٰ کے غضب کو بجھا دیتا ہے‘‘]۔

ج: حضراتِ ائمہ احمد، ترمذی، ابو یعلیٰ، ابن خزیمہ اور ابن حِبّان نے حضرت حارث اشعری رضی اللہ عنہ کے حوالے سے روایت نقل کی ہے، (کہ) بے شک رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا:

’’إِنَّ اللّٰہَ تَعَالٰی أَمَرَ یَحْيَ بْنَ زَکَرِیَا رحمہ اللّٰه بِخَمْسِ کَلِمَاتٍ یَعْمَلُ بِہِنَّ، وَ یَأْمُرُ بَنِيْ إِسْرَائِیْلَ یَعْمَلُوْنَ بِہِنَّ۔

فَجَمَعَ النَّاسَ فِيْ بَیْتِ الْمَقْدَسِ، فَامْتَلَأَ الْمَسْجِدُ، وَ قَعَدُوْا عَلَی الشُّرَفِ، فَقَالَ:

’’إِنَّ اللّٰہَ أَمَرَنِيْ بِخَمْسِ کَلِمَاتٍ أَنْ أَعْمَلَ بِہِنَّ، وَ اٰمُرَکُمْ أَنْ تَعْمَلُوْا بِہِنَّ۔… وَفِیْہِ … وَ اٰمُرَکُمْ بِالصَّدَقَۃِ، فَإِنَّ مِثْلَ ذٰلِکَ کَمِثْلِ رَجُلٍ أَسَرَہُ الْعَدُوُّ، فَأَوْثَقُوْا یَدَہٗ إِلٰی عُنُقِہٖ، وَ قَدَّمُوْہُ لِیَضْرِبُوْا عُنُقَہٗ، فَقَالَ: ’’أَنَا أَفْدِیْہِ مِنْکُمْ بِالْقَلِیْلِ وَ الْکَثِیْرِ۔‘‘

فَفَدٰی نَفْسَہٗ مِنْہُمْ … الحدیث۔[2]